Barcelona Pink

Elgondolkodtam, vajon létezik-e olyan szín a palettán, amit úgy hívnak: Barcelona Pink. Számomra mindenképp!

Olyan rózsaszín ez, amit hosszan csókolt a nap, s amit a tenger felől érkező sós szél fárasztott el. 

Barcelona számos szegletéből ez a szín köszön vissza, mintha tükörben tenne pírt ezerarcára ez a bohém, sokat megélt, sok mindent gyászolt dáma. Az ő pirosított orcája tükröződik vissza ezerszer is az épületeken, az övé, akinek zsebeiben csokoládé rejtőzik, aki lelke mélyén nemcsak vasárnapoként tiszteli az Istent és annak anyját, aki álmában sárkányokkal vív, aki vendégeket mulattat és etet, aki a kikötőben hosszan kémleli a tengert..., s akinek a karjaiban én is rózsaszínt álmodhattam!

Barcelona hangulatok képekben.

***

I've been wondering if there is colour on the pallette that's called Barcelona Pink. For me, it does exist!

It's a kind of pink that has been kissed extendedly by the sun, and has been worn out by the salty breeze coming from the sea.

This colour greets you from numerous corners of Barcelona, as if this bohemian dame, who had lived and grieved a lot, was putting blush on her cheeks in the mirror. The face of this dame is reflected a thousand times on her buildings, the blushed cheeks of this dame, who had hidden chocolates in her pockets, who, in the depth of her soul is revering God and his mother not only on Sundays, who is fighting dragons in her dreams, who is entertaining and feeds guest, who is gazing upon the sea in the harbour..., and in whose arms I could also dream pink!

Barcelona tones in pictures.
































Szeretettel / With love,
Berni

Instagram: @iboldir

































Comments

Popular posts from this blog

Easter Impressions / Húsvéti impressziók

Zebegény a világ közepe

Portuguese "Pumpkin Spice" / Portugál "Pumpkin Spice"