Posts

Showing posts from March, 2023

In the footsteps of "witches"

Image
 There is a beautiful, inspiring statue in a small location in Scotland, in Prestonpans, near Edinburgh. It doesn't a have name, but everyone knows that it commemorates the 81 villagers - and their cats - who were condemned, tortured and executed as "witches" (80% of them were women) during the dark witch-hunt times between 1563-1727 (that's 164 years), when witch hunt was a profession.  Prestonpans is considered the most noble place in the world: " being the only city in the world that has not only publicly declared it was the site of many dozens of innocent people being wrongly convicted and executed - but it commemorates that egregious crime against humanity by holding a public ceremony each year in honor of those unfortunate people."* The statue was created by sculptor Andy Scott . It is a beautiful, ethereal rendering of a woman's figure, holding a book. The woman's dress is made out of leaves... showing she might have known the use of herbs and...

World Poetry Day / Költészet világnapja

Image
Ma, március 21-e a költészet világnapja. Hiszem, hogy a költők csatornák: érzelmeket, emelkedett minőségeket és attitűdöket, valamint a fájdalmat, szenvedést és gyászt közvetítik egyfajta szószólóként. Mi pedig tudunk azonosulni ezekkel az érzelmekkel. Segítenek, hogy emberek legyünk, és érezni tudjunk. Today is World Poetry Day, March 21. I believe poets are channels and spokespersons of emotions, elevated states and attitudes, as well as pain and suffering and grief - and we can identify with these emotions. They help us to be human, they help us to feel. * Two beautiful poems one in Hungarian, one in English. Két gyönyörű vers, az egyik magyarul, a másik angolul. * Weöres Sándor: A természet évkönyvei Száll a kék gömb körül földre lejt az idő   Éjre nap tarka csík perdülő csigaház   Vált a jel napra éj pántra pánt tűzkereszt   Fönn libeg lenn suhog -- el el el -- csak kering   Hegy körűl sík vidék tüske sás égre szúr   Görbe menny súly alatt síma víz visszané...

South Queensferry

Image
 A wee day out at the Forth Bridge, enjoying a weekend without work! The Forth Bridge is a UNESCO heritage site, pretty amazing to behold. Centuries ago St. Margaret, the queen at the time provided ferries to the pilgrims, heading to St. Andrews, to cross the firth.  The “queen” relates to St Margaret of Scotland who - in the early Middle Ages when there was no bridge - provided ferries to pilgrims to get across the firth, who were going to St. Andrews. St Margaret - the pearl of Scotland - was an English princess, born in the Kingdom of Hungary c. 1045. Some more photos from this charming small town: